Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de maio, 2014

Esplendor na relva

Outra linda combinação de diferentes formas de arte: Cinema e Literatura, mais especificamente, a poesia. Estamos falando aqui do filme Clamor do sexo (Splendour in the Grass), produção norte-americana de 1961, dirigida por Elia Kazan, e do poema Splendour in the Grass, do poeta romântico inglês William Wordsworth (1770–1850). O filme A tradução do título em inglês para o português, no Brasil, como acontece frequentemente, é infeliz e não transmite o sentido original (em Portugal, o título ficou Esplendor na relva mesmo!). O poema Escutamos o poema "Splendour in the Grass"' no filme, nas últimas cenas. O poema é parte da Ode on Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood de William Wordsworth. O que é uma Ode? É uma composição poética, às vezes nem tanto, para ser cantada ou declamada, em homenagem a pessoa amada ou para enaltecer uma personalidade, seja numa solenidade festiva ou num funeral. Teve origem na antiga Grécia, ...

Marilyn e Rachmaninoff

Uma inusitada e interessante combinação de música erudita e cinema. A música: o russo Sergei Rachmaninoff. O cinema: o filme O pecado mora ao lado (The Seven Year´s Itch). Sergei Vasilievich Rachmaninoff (1873-1943) foi um compositor, pianista e maestro russo, um dos últimos grandes expoentes do estilo Romântico na música clássica européia. Rachmaninoff  O Pecado Mora ao Lado é um filme americano de 1955, uma comédia romântica baseada na peça teatral de George Axelrod, levada aos palcos da Broadway em 1952. O filme, estrelado por Marilyn Monroe e Tom Ewell, foi dirigido por Billy Wilder e é considerado uma das grandes comédias do cinema de todos os tempos.  A cena em que o vestido cor de marfim de Marilyn é levantado na rua pelo jato do respiradouro do metrô na calçada tornou-se um ícone da cinematografia mundial.  O título em inglês, "The Seven Year´s Itch" (literalmente, a coceira dos sete anos!), refere-se no filme ao declínio de interess...

Divas de outrora: Dóris Monteiro

Divas de outrora , chamo eu, grandes cantoras brasileiras dos anos 50, 60 e 70, com belas vozes e excelente repertório musical. A carioca Dóris Monteiro (23/10/34) é uma delas! Fiz aqui uma pequena seleção de clássicos. Espero que gostem! Mudando de conversa   (Maurício Tapajós / Hermínio Bello de Carvalho) Mudando de conversa onde foi que ficou Aquela velha amizade Aquele papo furado todo fim de noite Num bar do Leblon Meu Deus do céu, que tempo bom! Tanto chopp gelado, confissões à bessa Meu Deus, quem diria que isso ia se acabar E acabava em samba Que é a melhor maneira de se conversar Mas tudo mudou, eu sinto tanta pena de não ser a mesma Perdi a vontade de tomar meu chopp, de escrever meu samba Me perdi de mim, não achei mais nada O que vou fazer? Mas eu queria tanto, precisava mesmo de abraçar você De dizer as coisas que se acumularam Que estão se perdendo sem explicação E sem mais razão e sem mais porque Mudando de conversa onde foi que ficou A...